С 12 февраля по 12 марта 2018 года в Сибирском государственном университете путей сообщения прошел III Международный конкурс на лучшее эссе иностранных студентов «Россия и Восток: толерантность культур и традиций».

Организатор конкурса – кафедра русского язык и восточных языков СГУПС; председатель оргкомитета – кандидат филологических наук, доцент О.В. Бычихина (замдекана по научно-исследовательской работе студентов факультета «Мировая экономика и право»), секретарь – старший преподаватель А.В. Селькова.

В конкурсе приняли участие работы 41 студента из 11 университетов России, стран Ближнего и Дальнего Зарубежья, таких как:

1. Белорусский государственный экономический университет (БГЭУ, Белоруссия, г. Минск)

2. Институт истории, гуманитарного и социального образования Новосибирского государственного педагогического университета (ИИГСО НГПУ, Россия, г. Новосибирск)

3. Иркутский государственный университет путей сообщения (ИрГУПС, Россия, г. Иркутск).

4. Новосибирский государственный архитектурно-строительный университет /Сибстрин/ (НГАСУ, Россия, г. Новосибирск)

5. Омский государственный университет путей сообщения (ОмГУПС, Россия, г. Омск)

6. Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (СибАГС) (РАНХиГС, Россия, г. Новосибирск)

7. Ростовский государственный университет путей сообщения (РГУПС, Россия, г. Ростов).

8. Сибирский государственный университет путей сообщения (СГУПС, Россия, г. Новосибирск)

9. Университет Биньхай (Китай, г. Циндао)

10. Харбинский институт нефти (Китай, г. Харбин)

11. Шэньянский химико-технологический университет (Китай, г. Шэньян)

На основании решения экспертной комиссии утверждены победители конкурса.

В командном первенстве

– 1 место – Новосибирский государственный архитектурно-строительный университет /Сибстрин/ (НГАСУ, Россия, г. Новосибирск);

– 2 место – Белорусский государственный экономический университет (БГЭУ, Белоруссия, г. Минск);

– 3 место – Сибирский государственный университет путей сообщения (СГУПС, Россия, г. Новосибирск).

В индивидуальном первенстве

– 1 место – Мохамад Шарави (БГЭУ, Белоруссия, г. Минск). Научный руководитель ст. преподаватель И.И. Лапуцкая;

– 2 место – Абхиджит Чоудхури (НГАСУ, Россия, г. Новосибирск). Научный руководитель канд. филол. наук, доц. Е.В. Фролова;

– 3 место – Хань Хаочэнь (ИИГСО НГПУ, Россия, г. Новосибирск). Научный руководитель канд. культ. наук, доц. Е.Е. Тихомирова.

В номинациях

– Чжан Хуан (университет Биньхай, Китай, г. Циндао). Номинация «Самый оригинальный стиль изложения». Научный руководитель преп. Ши Сючжэнь;

– Цао Чжи (Харбинский институт нефти, Китай, г. Харбин). Номинация «Любовь к русским традициям и мотивация к изучению русского языка». Научный руководитель преп. Цяо Сюе;

– Ли Хуйминь (СГУПС, Россия). Номинация «Креативность в написании эссе». Научный руководитель канд. филол. наук, доц. О.В. Бычихина;

– Чжоу Линь (СГУПС, Россия). Номинация «Эмоциональность в содержании». Научный руководитель канд. филол. наук, доц. О.В. Бычихина;

– Ван Лу (СГУПС, Россия). Номинация «Лучшее осмысление межкультурных традиций и диалога культур России и Востока». Научный руководитель ст. преп. А.В. Селькова;

– Нозима Ботирова (ОмГУПС, Россия, г. Омск). Номинация «Самая необычная композиция». Научный руководитель канд. пед. наук, доц. Н.Н. Суворова;

– Балжинням Хишигпурэв (ИрГУПС, Россия, г. Новосибирск). Номинация «Самая убедительная аргументация». Научный руководитель канд. филол. наук, доц. О.Н. Касаткина;

– Сайлаухан Лаура (СИУ РАНХиГС, Россия, г. Новосибирск). Номинация «Самое оригинальное видение темы». Научный руководитель канд. пед. наук, ст. преп. С.С. Лопатина;

– Джухаиди Ахмад (РГУПС, Россия). Номинация «Широта кругозора в раскрытии темы». Научный руководитель ассистент кафедры «Массовые коммуникации и прикладная лингвистика» Н.В. Луговая.

Результаты, а также лучшие работы участников конкурса будут размещены:

– на официальном сайте Сибирского государственного университета путей сообщения (http://www.stu.ru/) в разделе «Новости»;

– на сайте факультета «Мировая экономика и право» Сибирского государственного университета путей сообщения (http://xn--h1ahk8c.xn--p1ai/ru/) в разделе «Новости факультета».

Оргкомитет конкурса от всей души выражает признательность всем участникам конкурса, поздравляет победителей и их научных руководителей с заслуженными наградами и желает дальнейших успехов в научно-исследовательской работе!

III Международный конкурс на лучшее эссе иностранных студентов "Россия и Восток толерантность культур и традиций" - Работы победителей

Протокол заседания экспертной комиссии Победители конкурса эссе 2018

 

第III 届外国学生最佳作文国际竞赛

《俄罗斯与东方：文化与传统的包容》结果

2018年2月12日至3月12日，在西伯利亚国立交通大学举行了第三届外国学生最佳作文国际竞赛 —《俄罗斯与东方：文化与传统的包容》。

竞赛组织者－新西伯利亚国力交通大学俄语和东方语言教研组；组委会

主席，语言学博士，副教授：О.В. Бычихина（“世界经济与法律”系学生研究工作副主任），主任秘书：А.В. Селькова 教师。

下列来自俄罗斯，近海和远海国家的11所高校的41名学生参加了竞赛：

1. 白俄罗斯国立经济大学（白俄罗斯，明斯克）

2. 新西伯利亚国立师范大学历史，人文和社会教育学院（俄罗斯，新西伯利亚）

3. 伊尔库茨克州立交通大学（俄罗斯，伊尔库茨克）

4. 新西伯利亚国立土木建筑大学（俄罗斯，新西伯利亚）

5. 鄂木斯克国立交通大学（鄂木斯克，俄罗斯鄂木斯克）

6. 俄罗斯联邦总统俄罗斯国家经济和公共服务学院 - 新西伯利亚分校(俄罗斯，新西伯利亚）

7. 罗斯托夫国立交通大学（俄罗斯,罗斯托夫）

8. 西伯利亚国立交通大学（俄罗斯，新西伯利亚）

9. 青岛滨海学院（中国，青岛）

10. 哈尔滨石油学院（中国，哈尔滨）

11. 沈阳化工大学（中国，沈阳）

 

根据评审委员会的决定，确定比赛的获胜者为：

团队冠军

— 第一名 - 新西伯利亚土木建筑大学（俄罗斯，新西伯利亚）;

— 第二名 - 白俄罗斯国立经济大学（白俄罗斯，明斯克）;

— 第三名 - 西伯利亚国立交通大学（俄罗斯，新西伯利亚）。

个人冠军

— 第一名 - 穆罕默德·沙拉维（白俄罗斯国立经济大学，白俄罗斯，明斯克）指导老师：И. И. Лапуцкая ；

— 第二名 - 阿布吉特·乔杜里（新西伯利亚州立建筑大学，俄罗斯，新西伯利亚）指导老师：Е. В. Фролова ；

— 第三名 - 韩浩辰（新西伯利亚国立教育大学，俄罗斯，新西伯利亚）指导老师：Е.Е. Тихомирова。

最佳提名奖

— 张环（青岛滨海学院，中国，青岛），《最新奇的叙述风格》奖，指导老师：史秀珍；

— 曹植（哈尔滨石油学院，中国，哈尔滨），《对俄罗斯传统习俗的热爱以及学习俄语的原因》。指导老师：乔雪；

— 李慧敏（西伯利亚国立交通大学，俄罗斯）。《写作创意》奖。指导老师：О.В. Бычихина

— 周琳（西伯利亚国立交通大学，俄罗斯）。《情感丰富》奖。指导老师：О.В. Бычихина

— 王璐（西伯利亚国立交通大学，俄罗斯）。《更好的理解俄罗斯和东方传统文化间的对话》奖。指导老师：А.В. Селькова；

— 纳兹玛·巴杰洛瓦（鄂木斯克州立交通大学，俄罗斯，鄂木斯克）。《最独特构思》奖。指导老师：Н.Н. Суворова；

 

— 巴日尼米·希西布尔艾弗 （伊尔库斯克国立交通大学。俄罗斯，新西伯利亚市）。《最有说服力的论证》奖。 指导老师：语言学博士，副教授：О.Н. Касаткина;

— 赛劳汗·劳拉 （俄罗斯联邦总统俄罗斯国家经济和公共服务学院 - 新西伯利亚分校，俄罗斯 ，新西伯利亚）。《题材最具独特视角》奖。指导教师：С.С. Лопатина;

— 杜海迪·艾哈迈德（罗斯托夫州立交通大学，俄罗斯）。《在主题展开方面见识广大》奖。指导老师：“大众传播与应用语言学“教研组助理：Н.В. Луговая。

比赛结果，即参赛者的最佳作品将公布到： — 西伯利亚国立交通大学官方网站（http:// www.stu.ru/ ） “系新闻”板块。

—西伯利亚国立交通大学“世界经济与法律”系的网站(http://xn--h1ahk8c.xn--p1ai/ru/）中的“系新闻”板块。

比赛组委会衷心感谢所有参赛者，祝贺获奖者及其导师们取得应得的奖赏，并祝愿你们在学术科研工作取得更大成绩