Большая наука начинается с малого
Кафедра «Английский язык» СГУПС уделяет большое внимание организации научно-исследовательской работы студентов. Около 90% научных работ студентов, выполненных под руководством преподавателей кафедры, имеют профессионально-ориентированный характер. Студенты различных направлений подготовки успешно выступают с докладами на английском, немецком, французском языках на различных научных мероприятиях. По результатам 2018 года, например, студентами получено 59 вневузовских наград.
«Дни науки-2019» –это целый комплекс мероприятий, в которых приняли участие студенты, изучающие иностранные языки на кафедре «Английский язык».
С целью повышения качества НИРС 6 лет назад был разработан и регулярно проводится семинар «Методология научного исследования». В этом году он был проведен в формате круглого стола, в котором участвовали как студенты, так и преподаватели (отв. – канд. пед. наук, доц., зав. кафедрой Кобелева Е.П.).
Поскольку международная публикационная активность становится очень актуальной проблемой, канд. филол. наук, доцент Комкова А.С. провела семинар «Международная научная коммуникация» для студентов профиля «Мировая экономика».
На конференции «Дни науки-2019» работали 2 секции. На секции «Стратегии развития современного общества: образование, экономика и право» были заслушаны доклады на английском языке, победителями стали: 1 место – Шабурова Алиса, ЭФК-112 (научный руководитель ст. преп. Беседина Е.А.); 2 место – Воронько Анастасия, ПЛБ-211 (научный руководитель доц. Стучинская Е.А.); 3 место – Сальков Вячеслав, ТД-211 (научный руководитель ст. преп. Сергиевская Е.А.). Поощрительные места: Кривец Владимир, ТД-212 (научный руководитель доц. Комкова А.С.), Челтенова Алевтина, ТД-111 (научный руководитель ст. преп. Беседина Е.А.).
На секции «Актуальные проблемы экономики, управления, права» победителями стали студенты, представившие результаты своих исследований на немецком и французском языках: 1 место – Спиридонова Мария, ЭМЭ-412 (научный руководитель ст. преп. Кононыхина О.В.), 2 место – Бородкин Данила, ЭМЭ-412 (научный руководитель ст. преп. Кононыхина О.В.), 3 место – Сабиров Глеб, ЭМЭ-412 (научный руководитель ст. преп. Сафина Н.С.). Поощрительные места: Осипкова Софья, Терехина Елизавета, ЭМЭ-411 (научный руководитель ст. преп. Балмасова Т.А.), Могилина Татьяна, ЭМЭ-411 (научный руководитель ст. преп. Балмасова Т.А.)
Кроме того, в рамках «Дней науки -2019» была проведена Олимпиада на лучшее знание английского языка (отв. – ст. преп. Сергиевская Е.А., Барабанова Н.Е.). Победителями стали: 1 место – Радушный Кирилл, ЮПБ – 111 (ст. преп. Кулешова Ю.А.); 2 место – Тимонин Андрей, ТД – 211 (ст. преп. Сергиевская Е.А.); 3 место – Речкин Марк, ЭМЭ-211 (ст. преп. Хрусталева Т.А.);
На мастер-класс «Legal expert» (отв. – ст. преп. Камшукова Л.С.) была приглашена зав. кафедрой «Гражданско-правовые дисциплины» к.и.н., доцент Е. А. Быковская, которая дала высокую оценку этому мероприятию. В формате ролевой игры участники провели телепередачу «Эксперт права». Ребята подготовились максимально креативно. Ведущей программы была Александра Рузич, а роль приглашенного эксперта, Доктора права Кембриджского университета с блеском сыграла Дарья Шайдорова. Темой встречи было уголовное право. «Эксперт» осветил отличие уголовного права России от уголовного права Великобритании в презентации. После чего все гости телепередачи (студенты группы ЮПБ-311) могли задать вопросы, обменяться мнениями, поделиться знаниями.
Конкурс на лучший перевод организовала и провела канд. филол. наук, доцент Ищенко В.Г. Преподаватель отмечает, что целью мероприятия было не только привлечь внимание всех интересующихся переводом и английским языком, но и оценить, насколько высок уровень подготовки студентов 1-2 курсов факультета Мировая экономика и право, а также тех ребят, которые занимаются переводом просто «для души». Места распределились следующим образом: 1 место – Ратушный Кирилл, ЮПБ 111 (ст. преп. Кулешова Ю.А.), 2 место – Петелина Ксения, ТД 212 (доц. Комкова А.С) и Шамсонова Софья, ЭМЭ 112 (ст. преп. Кулешова Ю.А.), 3 место – Шишова Алина, ТД 111(ст. преп. Матвиенко Е.Н.).
Мастер-класс «Формирование студенческого портфолио на английском языке» (отв. – ст.преп. Матвиенко Е.Н.). проводился в этом году впервые, его целью является обучение студентов составить свое портфолио на английском языке.
Кроме вышеперечисленных мероприятий были проведены Конкурс по специальности «Внешнеэкономическая деятельность компаний – определение проблем и поиск оптимальных решений» и Деловая игра «Банковская система региона».
А впереди еще много мероприятий – городских, всероссийских, международных!